Global menu

Our global pages

Close

Guinea: The bill containing the Investment Code is passed

  • Africa
  • South Africa
  • Other

18-11-2015

Français?

On 21st May 2015, the bill containing the Investment Code for the Republic of Guinea (to be known as “CIRG”) was passed by the National Assembly in plenary session. The bill is a first step toward the development of an offer aiming at granting increased legal and judicial certainty to foreign investors. The project aims at encouraging the setting-up, development and modernisation of companies in Guinea. Another bill dated 21st May 2015 also aims at enabling Guinea to become a member of Société Financière Africaine. This organisation, which was created on 31st January 1996, aims at providing services suited to the needs of those people, who don’t have access to the standard banking system, by enabling those people to benefit from certain financial services.

Le projet sur le Code des investissement adopté par le Parlement guinéen

Le 21 mai 2015, le projet de loi portant sur le Code des Investissements de la République de Guinée (futur CIRG) a été adopté par l’Assemblée Nationale en formation plénière. Ce projet constitue un premier pas vers le développement d’une offre de sécurisation juridique et judiciaire à l’égard des investisseurs étrangers. Ce projet a pour optique de favoriser la création, l’extension et la modernisation des entreprises implantées sur le territoire guinéen. Par ailleurs, un projet de loi du même jour vise à permettre l’adhésion de la Guinée à la société financière africaine. Pour mémoire cette institution créée le 31 janvier 1996 a pour mission de fournir des services adaptés aux populations exclues du système bancaire classique en leur permettant de bénéficier de certains services financiers.

 

< Go back

Print Friendly and PDF
Subscribe to e-briefings